How ‘Shrinkflation’ is sneakily inflating your everyday expenses